Gasmengun - Gas pollution

Gasmengun - fólk haldi sig innadyra og loki gluggum. Því er spáð að með kvöldinu og í nótt geti borist þó nokkur gasmengun frá gossvæðinu og að loftgæði geti orðið rauð eða óholl. Við slíkar aðstæður eru einstaklingar hvattir til að dveljast innandyra og loka gluggum. Á vefnum www.loftgaedi.is má finna upplýsingar um loftgæði í Vogum og viðbrögð við loftmengun frá eldgosum. Íbúar eru hvattir til að fylgjast með fréttum í fjölmiðlum og loka gluggum fyrir nóttina.

Gas pollution from the eruption area on Reykjanes Peninsula is forecasted during the night. Residents of Vogar are encouraged to close windows and stay indoors. It‘s recommended that people follow gas forecasts on www.loftgaedi.is as well as the news https://www.ruv.is/english.